Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026
Questa traduzione è fornita per tua comodità; in caso di discrepanze con la versione inglese, prevale la versione inglese.
1. Accettazione dei Termini
Accedendo a Proposio o utilizzandolo, accetti di essere vincolato dai presenti Termini di servizio e dalla nostra Informativa sulla privacy. Se non accetti questi termini, ti chiediamo di non utilizzare il servizio. I presenti termini si applicano a tutti gli utenti, compresi i visitatori, gli utenti del piano gratuito e gli abbonati a pagamento.
2. Uso del servizio
Proposio è un assistente di scrittura basato sull'AI, pensato per aiutare i freelancer a scrivere proposte migliori per gli annunci di lavoro. Puoi utilizzare Proposio per generare, modificare e gestire proposte per la tua attività personale di freelance. Non puoi utilizzare Proposio per generare spam, inviare proposte in massa in modo automatico, violare i termini di servizio di qualsiasi piattaforma per freelancer (Upwork compresa) o svolgere qualsiasi attività fraudolenta o ingannevole.
3. Uso consentito
Ti impegni a non: fornire al servizio informazioni false o fuorvianti; utilizzare Proposio per generare contenuti che violino una legge applicabile; tentare di accedere agli account o ai dati di altri utenti o di interferire con essi; decodificare (reverse engineering), sottoporre a scraping o utilizzare in modo improprio la nostra API; o utilizzare l'estensione Chrome per inviare automaticamente proposte senza revisione umana. Proposio è uno strumento di assistenza: devi rivedere personalmente, modificare se necessario e inviare manualmente tutte le proposte. Sei l'unico responsabile delle proposte che invii ai clienti.
4. Estensione Chrome
L'estensione Chrome di Proposio è disponibile sul Chrome Web Store ed è pensata per aiutarti a generare proposte direttamente sulle piattaforme di lavoro supportate, come Upwork. L'estensione è uno strumento di assistenza in sola lettura: legge il contenuto degli annunci per aiutarti a generare proposte, ma non invia nulla per tuo conto. L'uso dell'estensione è disciplinato dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla privacy.
5. Abbonamento e fatturazione
I piani a pagamento vengono fatturati mensilmente o annualmente, secondo l'opzione scelta al momento del pagamento. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni ciclo di fatturazione, salvo disdetta prima della data di rinnovo. Puoi disdire l'abbonamento in qualsiasi momento dalla tua dashboard: l'accesso resterà attivo fino alla fine del periodo pagato. Non sono previsti rimborsi parziali per il tempo non utilizzato all'interno di un periodo di fatturazione, salvo quanto diversamente indicato nella sezione 6. I prezzi degli abbonamenti non sono fissi a vita: possiamo modificare di tanto in tanto il prezzo di qualsiasi piano. Se modifichiamo il prezzo di un piano a cui sei abbonato, il nuovo prezzo si applicherà al tuo abbonamento a partire dal primo rinnovo successivo all'entrata in vigore della modifica. Ti daremo un ragionevole preavviso (via email e/o nell'app) di qualsiasi aumento di prezzo prima che ti venga applicato, e potrai disdire prima del rinnovo successivo se non desideri continuare al nuovo prezzo. Continuare a utilizzare il piano a pagamento dopo l'entrata in vigore di una variazione di prezzo costituisce accettazione del prezzo aggiornato. Prezzi regionali: in alcuni paesi ogni piano a pagamento è offerto a un prezzo regionale più basso. L'idoneità è determinata in base al paese del tuo account, stabilito dalla tua connessione al momento della registrazione o del primo pagamento, e il prezzo che ti viene proposto è mostrato prima del pagamento. Un abbonamento acquistato a un prezzo regionale si rinnova allo stesso prezzo. Se un prezzo regionale è stato ottenuto falsando la tua posizione (ad esempio tramite una VPN o un proxy), a partire dal tuo prossimo rinnovo si applica il prezzo standard e te lo comunicheremo prima che ciò avvenga.
6. Politica di rimborso
Vogliamo che tu sia soddisfatto di Proposio. I rimborsi sono disponibili entro 14 giorni dall'acquisto originale per i piani annuali ed entro 7 giorni dall'acquisto originale per i piani mensili, a condizione che tu non abbia utilizzato più di 10 generazioni di proposte con l'AI nell'ambito del piano a pagamento. Per richiedere un rimborso, scrivici a proposioai@gmail.com indicando l'email del tuo account e il motivo della richiesta. Una volta approvato il rimborso, l'elaborazione può richiedere fino a 10 giorni lavorativi a seconda della banca e del metodo di pagamento. I rimborsi vengono effettuati sul metodo di pagamento originale utilizzato al momento dell'acquisto.
7. Contenuti generati con l'AI
Le proposte generate con l'AI sono fornite esclusivamente come suggerimenti di scrittura. Proposio non garantisce alcun risultato specifico, incluso l'ottenimento di un incarico. Sei responsabile di rivedere, modificare e approvare tutti i contenuti generati con l'AI prima di utilizzarli. Le proposte che generi con Proposio sono tue: non rivendichiamo alcun diritto di proprietà intellettuale su ciò che produci.
8. Proprietà intellettuale
Proposio, il suo logo, l'interfaccia, la tecnologia sottostante e i contenuti originali della piattaforma sono di proprietà di Proposio e sono tutelati dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale. Ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile per utilizzare il servizio per le finalità descritte nei presenti Termini. Mantieni la piena titolarità di tutte le proposte e di tutti i contenuti che crei utilizzando il servizio.
9. Limitazione di responsabilità
Proposio è fornito «così com'è», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Non siamo responsabili di alcun danno indiretto, incidentale, speciale o consequenziale derivante dal tuo utilizzo del servizio, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di contratti da freelance, la perdita di guadagni o l'interruzione dell'attività. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa derivante dai presenti Termini è limitata all'importo che hai pagato a Proposio nei 3 mesi precedenti la pretesa.
10. Modifiche ai Termini
Ci riserviamo il diritto di aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. Comunicheremo agli utenti le modifiche sostanziali via email o tramite una notifica nell'app almeno 7 giorni prima della loro entrata in vigore. L'uso continuato di Proposio dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
Contatti
Domande su questi Termini? proposioai@gmail.com