Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 23 października 2026 r.
To tłumaczenie udostępniamy dla Twojej wygody; w razie rozbieżności z wersją angielską rozstrzygająca jest wersja angielska.
1. Jakie informacje zbieramy
Zbieramy informacje, które przekazujesz nam bezpośrednio: imię i nazwisko, adres e-mail, opis zawodowy (bio), umiejętności, stawkę godzinową i linki do portfolio. Zbieramy również dane powstające w trakcie korzystania przez Ciebie z Proposio, w tym analizowane przez Ciebie opisy zleceń, oferty wygenerowane przez AI oraz dane o wygranych i przegranych ofertach. Standardowe dane o użytkowaniu (adres IP, typ przeglądarki, informacje o urządzeniu, odwiedzone strony) są zbierane automatycznie za pomocą narzędzi analitycznych. Na potrzeby ustalania cen określamy także na podstawie adresu IP przybliżony kraj, z którego się łączysz (oraz to, czy jest to znany adres serwera proxy, VPN lub centrum danych), zapisujemy ten kraj na Twoim koncie, a gdy dokonujesz płatności, zapisujemy kraj banku, który wydał Twoją kartę, zgodnie z informacją przekazaną przez operatora płatności.
2. Jak wykorzystujemy Twoje informacje
Twoje informacje wykorzystujemy do świadczenia i ulepszania usługi Proposio, personalizowania ofert generowanych przez AI tak, aby odpowiadały Twojemu zawodowemu tonowi i stylowi, przetwarzania płatności i subskrypcji, wysyłania ważnych komunikatów o usłudze i powiadomień rozliczeniowych oraz analizowania zagregowanych wzorców korzystania w celu ulepszania naszego produktu. Kraj ustalony na podstawie Twojego adresu IP oraz kraj wydawcy karty wykorzystujemy wyłącznie do ustalenia, czy przysługuje Ci cena regionalna, oraz do wykrywania zafałszowanej lokalizacji. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych osobom trzecim.
3. Przetwarzanie danych przez AI
Opisy zleceń i treść ofert, które przesyłasz, są przetwarzane przez Google Gemini (naszego dostawcę AI) w celu generowania spersonalizowanych ofert. Takie przetwarzanie podlega zasadom korzystania z danych w interfejsach API Google. Proposio nie wykorzystuje danych z Twoich ofert do trenowania własnych modeli AI bez Twojej wyraźnej zgody. Dane z Twojego profilu zawodowego (bio, umiejętności, preferencje dotyczące tonu) są wykorzystywane wyłącznie do poprawy jakości ofert na Twoim koncie.
4. Rozszerzenie Chrome
Rozszerzenie Proposio do Chrome uzyskuje dostęp do treści obsługiwanych stron Upwork, gdy korzystasz z jego funkcji. Odczytuje dane ze zleceń, aby uzupełnić generator ofert, i nie śledzi Twojego ogólnego przeglądania poza obsługiwanymi stronami Proposio i platform dla freelancerów. Rejestrujemy pseudonimowy identyfikator instalacji, wersję rozszerzenia, ustawienia regionalne, zdarzenia cyklu życia (instalacja, aktualizacja i uruchomienie) oraz zdarzenia związane z korzystaniem z funkcji, takie jak otwarcie okna popup, analiza obsługiwanej strony, wygenerowanie oferty czy synchronizacja zleceń. Ponieważ rozszerzenie komunikuje się z naszymi serwerami, rejestrujemy również dane techniczne przesyłane wraz z tymi żądaniami: Twój adres IP i ustaloną na jego podstawie przybliżoną lokalizację (kraj, miasto i dostawca internetu), a także nazwę i wersję przeglądarki, system operacyjny, strefę czasową oraz podstawowe możliwości urządzenia. Dane te są zbierane od momentu instalacji rozszerzenia, także zanim utworzysz konto, abyśmy mogli mierzyć zasięg rozszerzenia i jego niezawodność. Jeśli zalogujesz się do Proposio, ta instalacja zostanie powiązana z Twoim kontem. Dane z rozszerzenia są przetwarzane zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.
5. Udostępnianie danych
Udostępniamy dane wyłącznie zaufanym usługodawcom niezbędnym do działania Proposio: Google OAuth i Auth.js (uwierzytelnianie i dostęp do konta), WayForPay i MonoPay (obsługa płatności; dane karty są wprowadzane na stronie samej bramki płatniczej i nigdy nie są przechowywane przez Proposio), Google (generowanie ofert przez AI), dostawcom hostingu i infrastruktury oraz dostawcom analityki chroniącej prywatność. Wszystkich zewnętrznych dostawców obowiązują mające zastosowanie zobowiązania w zakresie ochrony danych. Nie udostępniamy Twoich danych reklamodawcom ani osobom trzecim w celach marketingowych.
6. Okres przechowywania danych
Przechowujemy dane Twojego konta tak długo, jak pozostaje ono aktywne. Zapisy poszczególnych generacji AI (czas, status, adres IP, z którego wysłano żądanie, przybliżony kraj oraz informacja, czy wynik został Ci wyświetlony) są przechowywane przez 180 dni, a następnie automatycznie usuwane. Po usunięciu konta Twoje dane osobowe są usuwane z naszych systemów w ciągu 30 dni. Dokumentacja płatności może być przechowywana dłużej, jeśli wymagają tego obowiązujące przepisy finansowe. W każdej chwili możesz zażądać usunięcia danych, pisząc na adres proposioai@gmail.com.
7. Bezpieczeństwo
Proposio stosuje standardowe w branży środki bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie TLS wszystkich danych w trakcie przesyłania, szyfrowane przechowywanie danych w bazie, ścisłą kontrolę dostępu i regularne przeglądy bezpieczeństwa. Choć żaden system nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa, stosujemy rozsądne i proporcjonalne środki w celu ochrony Twoich danych osobowych.
8. Twoje prawa
Masz prawo w każdej chwili uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, sprostować je lub usunąć w ustawieniach konta albo kontaktując się z nami. Użytkownikom z UE i Wielkiej Brytanii przysługują dodatkowe prawa na podstawie RODO i UK GDPR, w tym prawo do przenoszenia danych, prawo do ograniczenia przetwarzania oraz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz do nas na adres proposioai@gmail.com.
9. Pliki cookie
Używamy plików cookie do uwierzytelniania (sesyjne pliki cookie Auth.js, niezbędne do logowania), do analityki (wyłącznie zagregowanej i chroniącej prywatność) oraz do zapamiętywania preferencji użytkownika, takich jak motyw i język. Możesz zarządzać plikami cookie lub je wyłączyć w ustawieniach przeglądarki, jednak wyłączenie plików cookie uwierzytelniania uniemożliwi Ci dostęp do konta.
10. Zmiany niniejszej Polityki
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności. O istotnych zmianach powiadomimy użytkowników e-mailem lub powiadomieniem w aplikacji co najmniej 7 dni przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Proposio po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej Polityki.
Kontakt
Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, napisz do nas na adres proposioai@gmail.com.